矿用一般型照明变压器在矿山照明系统中发挥着关键作用，其技术优势主要体现在以下几个方面：

1. 稳定可靠：矿用变压器采用先进的生产工艺和高质量的材料，确保了产品的高可靠性和稳定性。在电网负荷波动、短路事故以及矿用电器故障等异常情况下，矿用变压器能够维持稳定运行，从而保障照明系统的正常工作。这种稳定性对于矿山作业的安全至关重要。

2. 适应性强：矿用变压器具有广泛的适用范围，可以根据不同矿山的实际电力需求进行定制设计。同时，它还能够适应恶劣的井下环境，如高温、潮湿、多尘等条件，确保在这些环境下仍能正常工作。这种强大的适应性使得矿用变压器能够满足各种复杂矿山环境的需求。

3. 节能环保：矿用变压器在电能转换过程中表现出高效节能的特点。它能够将高压输电线路中的电能转化为适合照明系统使用的低压电能，从而避免能源浪费。此外，矿用变压器还具有低噪音、低损耗、低辐射等特性，有效降低了生产过程中的噪音污染、热能排放和电磁辐射，符合现代矿山绿色、环保的发展趋势。

4. 安全性高：矿用照明信号综合保护装置中的变压器特别强调了安全性。它能够隔离井下电源和井口电源，有效防止电磁干扰和电气危险的发生，确保矿工在井下的安全生产。这种隔离设计不仅提高了照明系统的稳定性，也为矿山作业提供了额外的安全保障。

综上所述，矿用一般型照明变压器凭借其稳定可靠、适应性强、节能环保以及安全性高等技术优势，在矿山照明系统中占据了重要地位。这些优势共同作用，为矿山作业提供了安全、高效、环保的照明解决方案。